ANDERSENS NACHT

31. 3. 2023 – Zveme srdečně malé i velké čtenáře na unikátní berlínskou Noc s Andersenem. Číst je velké dobrodružství. Sdílené čtení je dobrodružství, ze kterého může běhat mráz po zádech. První Noc s Andersenem proběhla už v roce 2000 v uherskohradišťské knihovně. Dnes je z toho tradice, která  se rok od roku rozrůstá i mimo […]

ANDERSENS NACHT Read More »

KARNEVALL

Oslavme spolu v neděli 12. 3. od 15:00 karnevalový svátek Masopust. Tato česká tradice znamená oslavy v maskách, ale proč zrovna v maskách kobyly a medvěda? A proč to ani dospělí často nevěda? Pardon nevědí? Možná jim to řeknou po masopustním průvodu Fabularia děti. Zveme Vás tímto – děti i dospělé – do slavnostního průvodu.

KARNEVALL Read More »

UNTERWASSERWELT

Od 4. 3. 2023 proběhl další cyklus uměleckých dílen pro děti. Voda je kapka, voda je vločka, led, pára, pramen, potůček, jezero, déšť, řeka i oceán. Je všude kolem nás. I v našem těle je jí víc než třeba krve. Je krásná a k životu nutná, musíme ji hýčkat a chránit ji. Ale jak na

UNTERWASSERWELT Read More »

NIKOLAUS

Die Tschechische Botschaft und Fabularium laden zum Nikolausabend ein! Wann: 5. Dezember ab 15:30 bis 18:00, Wo: Tschechische Botschaft, Wilhelmstraße 44, 10117 Berlin

NIKOLAUS Read More »

FILMPREMIERE: AMOS, WO BIST DU?

Srdečně vás zveme na premiéru filmu Amosi kde jsi – v neděli 18.9. v Českém centru v Berlíně od 16 hodin. Film je výsledkem literárně-filmovo-hudebních workshopů s českými dětmi žijícími v Berlíně a lektorkami Dorou Kaprálovou, Natašou von Kopp a Evou Jamníkovou. Od jara do letních prázdnin jsme se scházely s dětmi ve dvou věkových

FILMPREMIERE: AMOS, WO BIST DU? Read More »

Wo bist Du, Amos? Das Labyrinth der Welt aus der Sicht Tschechisch sprechender Kinder in Berlin

Schule durch Spiel, oder Online-Schule? Was würde J.A.Komenský sagen? Würde er sich freuen oder wäre er entsetzt? Wusstet Ihr, dass mitten in Berlin das tschechische Dorf Rixdorf liegt in dem Ihr den Garten von J.A. Komenský findet? Komenský war ein Flüchtling, ein Reisender, er lebte in ganz Europa und sogar in England. Er hinterließ ein Vermächtnis, auf dem das Erbe für den bis heute fortschrittlichsten Schulunterricht steht.

Wo bist Du, Amos? Das Labyrinth der Welt aus der Sicht Tschechisch sprechender Kinder in Berlin Read More »

GESPENSTER UND GEISTER

Německožrouti: Josefínka Už je to tady zase. Konec léta. Čas, kdy se den krátí a nejrůznější bubáci vylézají ze skříní a temných koutů.  Ale! Co když ta strašidla tmavá jak povidla vůbec nejsou jen ti zákeřní a temní tvorové, ale docela milá, vlídná stvoření? Ve třech nedělních dílnách (září a říjen) budeme děti provázet  až k svátku

GESPENSTER UND GEISTER Read More »

WERKSTATT IM WUNDERLAND

Literárně hudební filmová dílna. Ahoj. Jsme děti. Bydlíme v Berlíně a mluvíme i česky. Zdají se nám české sny, rýmujeme česká slova. Máme české babičky a dědečky a milujeme jejich srandičky. Na jaře jsme nemohly kvůli blbé koroně cestovat a stýskalo se nám. A tak jsme začaly vymýšlet písničky. Scházely jsme se s ostatními českými

WERKSTATT IM WUNDERLAND Read More »

GDPR Cookie Consent mit Real Cookie Banner